Extractie en structurering van tekststromen:
● Extractie van tekststromen in PDF/XML/HTML-formaat (aanpassing van de extractie van knooppunten en het waarborgen van een coherente tekststroom om CAT en vertaling in latere fasen te vergemakkelijken).
● Bijvoorbeeld, voor de tagstructuur in XLIFF-bestanden passen we vertaalknooppunten aan, genereren we in batch een tweetalige structuur en beheren we de formaat-/coderingconversie, enzovoort.
Websiteanalyse:
● Of het nu gaat om een domeinnaam, een webpagina of een door klanten aangeleverde database, TalkingChina staat altijd klaar voor de voorbereidende fase van websiteanalyse, tekstextractie, werkbelastingberekening, conversie en het leveren van een professionele workflowoplossing.
Ontwikkeling van Office-plug-ins:
● Voor macro-ontwikkeling in Office beheren we specifieke bewerkingen voor afzonderlijke documenten (zoals batchbewerkingen op tabellen, afbeeldingen, OLE, enz. in een document) of batchbewerkingen voor meerdere documenten (zoals batchconversie van opmaak, verbergen, markeren, toevoegen, verwijderen; alle bewerkingen voor afzonderlijke documenten zijn ook van toepassing op meerdere documenten), batchextractie van AutoCAD- en Visio-tekststromen.
● Wij verzorgen de ontwikkeling of aanpassing van het VBA-programma op maat en helpen het project efficiënter af te ronden.
Traditionele CAD:
● Traditionele CAD-verwerking vereist handmatige extractie en handmatige DTP, wat tijdrovend en arbeidsintensief is. TalkingChina gebruikt echter een tool om teksten uit CAD-documenten te extraheren, het aantal woorden te tellen en de DTP-bewerking uit te voeren.
