-
Chemie, mineralen en energie
Met de snelle ontwikkeling van de wereldwijde chemische, mineralen- en energiesector moeten bedrijven effectieve, meertalige communicatie met internationale gebruikers opzetten en hun internationale concurrentievoordelen versterken.
-
Machines, elektronica en auto's
Met de snelle ontwikkeling van de machine-, elektronica- en automobielindustrie moeten bedrijven effectieve, meertalige communicatie met wereldwijde gebruikers opzetten.
-
Luchtvaart, toerisme en transport
In het tijdperk van globalisering zijn toeristen gewend om vliegtickets, reisroutes en hotels online te boeken. Deze verandering in gewoontes brengt nieuwe uitdagingen en kansen met zich mee voor de wereldwijde toerisme-industrie.
-
Chinees vertaalbureau - IT- en telecommunicatie-industrie
Met de snelle ontwikkeling van de informatietechnologie-industrie moeten bedrijven effectieve, meertalige communicatie met wereldwijde gebruikers opzetten en daarbij volledig rekening houden met de verschillende talen.
-
Meertalige vertaling - Consumentengoederenindustrie
Met de snelle ontwikkeling van de consumentengoederenindustrie moeten bedrijven effectieve, meertalige communicatie met wereldwijde gebruikers opzetten.
-
Overheids- en culturele publiciteit
Bij juridische en politieke documenten is de nauwkeurigheid van de vertaling, in vergelijking met conventionele vertalingen, van bijzonder belang.
-
Vertaalbureau - Financiën & Bedrijfsvoering
De wereldhandel en de toenemende grensoverschrijdende kapitaalstromen hebben een groot aantal nieuwe behoeften aan financiële diensten gecreëerd.
-
Vertaalservice - Medisch & Farmaceutisch
De wereldhandel en het groeiende bewustzijn van de menselijke behoefte aan veiligheid en gezondheid hebben geleid tot een groot aantal nieuwe medische en farmaceutische diensten.
-
Chinese vertaaldiensten - Recht & Octrooienindustrie
Octrooivertaling, octrooigeschillen, octrooiclaims, samenvattingen, PCT-octrooien, Europese octrooien, Amerikaanse octrooien, Japanse octrooien, Koreaanse octrooien
-
Film, tv en media
Film- en tv-vertaling, film- en tv-lokalisatie, entertainment, vertaling van tv-drama's, filmvertaling, lokalisatie van tv-drama's, filmlokalisatie
-
Game Translation Services - aanbieder van lokalisatiediensten
Voor het vertalen van games is het niet alleen belangrijk dat vertalers een hoog niveau van vreemde taal beheersen, maar ook dat ze specifieke kennis van het spel hebben. Bovendien moet de taal van de spelers worden gebruikt om de betrokkenheid van de gebruikers te vergroten.
-
Aziatische vertaaldiensten - Net Literature & Comics
Het vertalen van online literatuur en strips is geenszins een woord-voor-woord omzetting van de originele tekst naar de doeltaal.