Multimedialokalisatie

Invoering:

We vertalen in verschillende stijlen om te voldoen aan diverse toepassingsscenario's, waaronder Chinees, Engels, Japans, Spaans, Frans, Portugees, Indonesisch, Arabisch, Vietnamees en vele andere talen.

Stuur een e-mail naar ons

Product detail

Productlabels

Multimedialokalisatie

service_cricle One-stop-vertaaldiensten voor film-/tv-productie
Doelgroep: film- en televisiedrama's/bedrijfsintroductie korte films/interviews/cursusmateriaal/online leren/videolokalisatie/audioboeken/e-boeken/animaties/anime/commerciële advertenties/digitale marketing, enz.;

"WDTP" QA-systeem
Gedifferentieerd naar kwaliteit >

Onderscheidingen en kwalificaties
De tijd zal het leren >

Multimediamateriaal:

ico_right Video's en animatie

ico_right Website

ico_right E-learningmodule

ico_right Geluidsbestand

ico_right TV-programma's/films

ico_right Dvd's

ico_right Audioboeken

ico_right Bedrijfsvideoclips

Servicedetails

●Transcriptie
Wij zetten door klanten aangeleverde audio- en videobestanden om naar tekst.

●Ondertitels
Wij maken .srt/.ass ondertitelbestanden voor video's

●Tijdlijn bewerken
Professionele ingenieurs maken nauwkeurige tijdlijnen op basis van audio- en videobestanden

●Nasynchronisatie (in meerdere talen)
Professionele nasynchronisatieartiesten met verschillende stemmen en verschillende talen spreken zijn beschikbaar om aan uw behoeften te voldoen

●Vertaling
We vertalen in verschillende stijlen om te voldoen aan diverse toepassingsscenario's, waaronder Chinees, Engels, Japans, Spaans, Frans, Portugees, Indonesisch, Arabisch, Vietnamees en vele andere talen

●Gevallen
Bilibili.com (animatie, toneelvoorstelling), Huace (documentaire), NetEase (tv-drama), BASF, LV en Haas (campagne), onder anderen