IT- en telecomindustrie vertaalservice

Invoering:

Met de snelle ontwikkeling van de informatietechnologie-industrie moeten ondernemingen effectieve cross-taalcommunicatie met wereldwijde gebruikers opzetten, rekening houden met de verschillende talen


Productdetail

Producttags

Sleutelwoorden in deze branche

Computer, hardware, software, micro -elektronica, communicatie, internet, geïntegreerde circuits, halfgeleiders, kunstmatige intelligentie, gegevensopslag, cloudtechnologie, blockchain, gaming, internet der dingen, virtuele valuta, etc.

Talkingchina's oplossingen

Professioneel team in informatietechnologie -industrie

TalkingChina-vertaling heeft voor elke langdurige klant een meertalig, professioneel en vast vertaalteam opgericht. Naast de vertalers, editors en proeflezers die een rijke ervaring hebben in de informatietechnologie -industrie, hebben we ook technische recensenten. Ze hebben kennis-, professionele achtergrond- en vertaalervaring in dit domein, die voornamelijk verantwoordelijk zijn voor de correctie van de terminologie, het beantwoorden van de professionele en technische problemen die door vertalers aan de orde zijn gesteld en technische poortwachting doen.
Het productieteam van Talkingchina bestaat uit taalprofessionals, technische poortwachters, lokalisatie -ingenieurs, projectmanagers en DTP -personeel. Elk lid heeft expertise en industriële ervaring op de gebieden waarvoor hij/zij verantwoordelijk is.

Vertaling van de marktcommunicatie en Engelstalige vertaling gedaan door native vertalers

Communicatie in dit domein omvat veel talen over de hele wereld. Talkingchina Translation's Two Products: Market Communications Vertaling en Engelstalige vertaling van de Engelstalige taal van native vertalers beantwoorden specifiek op deze behoefte, perfect aanpakken van de twee belangrijkste pijnpunten van taal- en marketingeffectiviteit.

Transparant workflow management

De workflows van de vertaling van Talkingchina zijn aanpasbaar. Het is volledig transparant voor de klant voordat het project begint. We implementeren de workflow "Vertaling + bewerken + technische beoordeling (voor technische inhoud) + DTP + proeflezen" voor de projecten in dit domein, en CAT Tools en Project Management Tools moeten worden gebruikt.

Klantspecifiek vertaalgeheugen

TalkingChina-vertaling stelt exclusieve stijlgidsen, terminologie en vertaalgeheugen vast voor elke langdurige klant in het domein van het consumentengoederen. Cloudgebaseerde CAT-tools worden gebruikt om inconsistenties van terminologie te controleren, zodat teams klantspecifiek corpus delen, de efficiëntie en kwaliteitsstabiliteit verbeteren.

Cloud-gebaseerde kat

Vertaalgeheugen wordt gerealiseerd door CAT -tools, die herhaald corpus gebruiken om de werklast te verminderen en tijd te besparen; Het kan precies de consistentie van vertaling en terminologie beheersen, vooral in het project van gelijktijdige vertaling en bewerking door verschillende vertalers en editors, om de consistentie van vertaling te waarborgen.

ISO -certificering

TalkingChina -vertaling is een uitstekende vertaalserviceprovider in de industrie die ISO 9001: 2008 en ISO 9001: 2015 -certificering heeft aangenomen. TalkingChina zal zijn expertise en ervaring gebruiken om de afgelopen 18 jaar meer dan 100 Fortune 500 -bedrijven te bedienen om u te helpen taalproblemen effectief op te lossen.

Geval

Dogesoft Inc. is een samenwerkingsproduct en SaaS -dienstverlener met takken in Shanghai, Beijing, Wuhan, Seattle (Dogesoft US). Het bedrijf heeft veel van 's werelds top 500 en de top 500 bedrijven of instellingen van China gediend, zoals Starbucks, McDonald's, Yum, Disney, Porsche, SAIC, enz.

De samenwerking tussen Tangneng Translation Company en Daoqin-software begon in september vorig jaar, voornamelijk het aanbieden van Chinees-English Document Translation Services daarvoor.

IT & TELECOM01

Instant Network Technology (Shanghai) Co., Ltd. maakt deel uit van de Caton Group en is een toonaangevende fabrikant van geavanceerde video -codering en data -transmissie -oplossingen voor het openbare internet.

De vertaalsamenwerking tussen Tangneng Translation Company en Instant Network Technology begon in september 2021. De vertaalinhoud omvat voornamelijk de Engelse vertaling van officiële persberichten van de website. Tot nu toe is het cumulatieve vertaalvolume ongeveer 30.000 woorden.

IT & TELECOM02

Wat we doen in dit domein

TalkingChina -vertaling biedt 11 belangrijke translatiedienstproducten voor chemische, minerale en energie -industrie, waaronder:

Marktcommunicatiematerialen

Technische handleidingen

Bedieningsinstructies / gebruikershandleiding

UI -interface

Online hulp

Trainingshandleiding

Octrooi

Elektronische databasebestanden

Productspecificaties

Installatiehandleiding

Productlijst

Productverpakking

Witte papieren en publicaties

Dealer portal

Forum

Telefooninterpretatie

Ter plaatse vertaler verzending

Telefooninterpretatie

Multimedia -lokalisatie


  • Vorig:
  • Volgende:

  • Schrijf hier uw bericht en stuur het naar ons