De volgende tekst is machinaal vertaald vanuit een Chinese bron, zonder nabewerking.
Op 20 januari vond het jaarlijkse vlaggenschipcongres van de ARC Group – het Capital Markets and M&A Forum – voor het eerst plaats in Tokio, in het prestigieuze Ritz-Carlton, Tokyo. Dit langverwachte, hoogwaardige platform voor dialoog binnen de Aziatisch-Pacifische financiële sector bracht talrijke leiders uit de sector en beleggingsexperten samen. De focus lag op kansen op de Japanse markt, grensoverschrijdende fusie- en overnamestrategieën en wereldwijde kapitaaltrends, met als doel gezamenlijk het nieuwe financiële landschap van 2026 te verkennen.
Op internationale financiële conferenties, gekenmerkt door taalkundige diversiteit en professionele inhoud, zijn de nauwkeurigheid en realtime prestaties van informatieoverdracht van het grootste belang. Als exclusieve aanbieder van AI-simultaanvertaling voor dit forum, leverde TalkingChina een soepele en nauwkeurige realtime vertaalervaring voor Chinese, Engelse en Japanse deelnemers. Dit was te danken aan de diepgaande integratie van geavanceerde spraakherkenning, AI-vertaling en professionele terminologieoptimalisatie, evenals de technische ondersteuning ter plaatse tijdens de conferentie in Tokio. TalkingChina is daarmee de drijvende kracht achter naadloze communicatie op de gehele locatie.
Een waardevolle doorbraak in AI-simultaanvertaling: diepgaande integratie van "AI-technologie + branche-expertise + diensten op locatie"
In een tijdperk van toenemende wereldwijde samenwerking is AI-simultaanvertaling niet langer slechts een technologische demonstratie, maar een essentieel instrument om de efficiëntie van internationale uitwisselingen te verhogen en communicatiekosten te verlagen. Een op zichzelf staand AI-simultaanvertalingssysteem kan echter niet zelfstandig taalkundige ondersteuning garanderen voor internationale conferenties op hoog niveau. En dat is waar de onvervangbare waarde van professionele taaldienstverleners zoals TalkingChina ligt:
Streng selectieproces van AI-systemen voor simultaanvertaling.
Na een grondige screening van talloze AI-systemen voor simultaanvertaling heeft TalkingChina zijn huidige partners geselecteerd. Het bedrijf zet oplossingen op maat in die zijn afgestemd op de specifieke omstandigheden van elke conferentie of elk evenement, en maakt gebruik van geavanceerde technologieën zoals cloudcomputing in plaats van offline computing om te garanderen dat de prestaties en synchronisatie van spraakherkenning en AI-vertaling tot de beste in de branche behoren.
●Het model is getraind op enorme hoeveelheden professionele vakinhoudelijke corpora, meertalige zinsstructuren en dialectvarianten, waardoor het een nauwkeurige verwerking mogelijk maakt van vakterminologie, lange en complexe zinnen, spraakfoutcorrectie en interculturele uitdrukkingen. Het kan de toon, pauzes en logische verbanden in spraak herkennen, waardoor de vertaalde inhoud coherenter en contextueel beter aansluit.
●Realtime generatie van tweetalige ondertitels of notulen van vergaderingen met exportfunctie met één klik; naadloze integratie met tools voor vergaderingen op afstand.
●De exclusieve functie voor geforceerde correctie (ontworpen om spraakherkenningsfouten geforceerd te corrigeren en de nauwkeurigheid van daaropvolgende vertalingen te garanderen) is speciaal geoptimaliseerd voor de daadwerkelijke knelpunten van simultaanvertaling tijdens conferenties, waardoor realtime aanpassing van de vertaalresultaten tijdens het vertaalproces mogelijk is.
Branche-expertise: het opbouwen van een betrouwbaar communicatie-ecosysteem.
Met een langetermijnvisie op taaldiensten voor de internationalisering van bedrijven en grensoverschrijdende activiteiten, heeft TalkingChina een totaaloplossing ontwikkeld die meer dan 80 talen wereldwijd omvat, waaronder schriftelijke vertaling, mondelinge tolken, lokalisatie en creatieve vertaling. Het bedrijf beschikt over uitgebreide praktijkervaring in diverse sectoren en is in staat om in een vroeg stadium trainingen op maat te verzorgen met behulp van terminologiedatabases (zoals branchespecifieke termen en klantspecifieke termen). Door AI-technologie te integreren met branchekennis, biedt TalkingChina klanten taalondersteuning die een balans biedt tussen efficiëntie en betrouwbaarheid.
Test van grensoverschrijdende dienstverlening op locatie in Tokio
Dit forum, dat in Tokio plaatsvond, kenmerkte zich door een complexe, meertalige omgeving, strikte locatievoorschriften en een zakelijke sfeer van hoog niveau. Het lokale technische ondersteuningsteam van TalkingChina in Tokio – waardoor het Chinese team niet naar het buitenland hoefde te reizen en de kosten aanzienlijk werden verlaagd – voerde voorafgaand aan het evenement ter plaatse onderzoek uit in The Ritz-Carlton, Tokio. Hierbij werd de netwerkstabiliteit getest, de audio-installatie van de locatie geoptimaliseerd en de verschillende uitvoerapparaten gedebugd. Dit resulteerde niet alleen in een soepele implementatie van het AI-systeem, maar ook in een snelle reactie op alle onverwachte situaties, zoals het volledig debuggen van de apparatuur en realtime monitoring. Hierdoor was er tijdens de conferentie geen enkele belemmering voor communicatie tussen de talen. Dit toonde de uitstekende technische uitvoerings- en projectcoördinatiecapaciteiten van TalkingChina aan in hoogwaardige internationale conferentieomgevingen.
Vooruitblik op de toekomst: Taaltechnologie maakt grenzeloze wereldwijde zakelijke dialoog mogelijk
Na afloop van het forum sprak de ARC Group vol lof over de AI-simultaanvertalingsdienst van TalkingChina: "De AI-simultaanvertaling heeft dit keer uitstekend gepresteerd. We zullen er in de toekomst zeker gebruik van blijven maken – het heeft echt geweldige resultaten opgeleverd."
TalkingChina blijft zich inzetten voor de combinatie van menselijke simultaanvertaling en AI-simultaanvertaling. Dankzij de ruime ervaring met mondelinge tolkdiensten, die jaarlijks meer dan 1000 sessies omvat, koppelt het bedrijf klanten aan de meest geschikte menselijke of AI-simultaanvertalingsoplossingen op basis van specifieke projectomstandigheden zoals budget, scenario's en kwaliteitseisen. Bovendien breidt het bedrijf de technische ondersteuning op locatie uit van grote Chinese steden naar het buitenland, met name Japan, Zuid-Korea, Thailand, Singapore en Vietnam. Met technologische en prijsvoordelen die lokale buitenlandse dienstverleners niet kunnen evenaren, helpt TalkingChina steeds meer Chinese bedrijven om taalbarrières op het wereldtoneel te doorbreken en een win-winsituatie in de internationale markt te creëren.
Geplaatst op: 28 januari 2026