De volgende inhoud wordt vertaald uit de Chinese bron door machinevertaling zonder post-bewerking.
Op 3 november werd het hoogwaardige ontwikkelingsseminarie over kunstmatige intelligentie die de taaldienstindustrie en de jaarlijkse bijeenkomst van 2023 van de vertalingen van de Vertalers Association of China in Chengdu heeft gehouden. Mevrouw Su Yang, algemeen directeur van TalkingChina, werd uitgenodigd om het forum "Best Practices and Translation Services" Standardization "te organiseren en te organiseren.
Deze tweedaagse conferentie zal zich richten op de ontwikkelingstrend van grote taalmodeltechnologie, toepassingsperspectieven van de grote taalmodelindustrie, ontwikkelingstrend van machinevertalingstechnologie, bespreking van machinevertaling + post-bewerkingsmodel, het delen van best practices in de werking van de taaldiensten en management, taaldienstennormen en zeven onderwerpen, inclusief certificering en innovatieve mechanismen voor trainingstaalservicestalent, met meer dan 130 vertegenwoordigers die de bijeenkomst bezoeken.
In de middag van 3 november werd het seminar van de talendienst Enterprise Certification onmiddellijk gehouden. De heer Su uit TalkingChina nam deel aan en was voorzitter van de seminar -tak met het thema van "best practices en standaardisatie van vertaalservice". The first part of the meeting was the sharing of best practices, with Li Yifeng, deputy general manager of Beijing Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, GTCOM localization project expert, Li Lu, director of the school-enterprise cooperation division of Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. Shan Jie, general manager of Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd., en Zi Min, plaatsvervangend algemeen directeur van Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. woonde en hield toespraken. Ze concentreerden zich respectievelijk op het vermijden van inkoopvallen, internationaliseringsprojecten van binnenlandse merken, samenwerking op school-enterprise, de kansen geboden door RCEP en de praktijk van het Hangzhou Asian Games Translation Project werden uitgewisseld en gedeeld.
Bovendien werd de tweede directeurvergadering van de vijfde zitting van de vertaaldienstencommissie van de vertalersvereniging van China ook gehouden op 2 november. Talkingchina woonde ook de vergadering bij als adjunct -directeur. De vergadering vatte het werk samen dat de commissie in 2023 heeft uitgevoerd. Alle betrokken partijen hadden ook diepgaande beurzen over zaken zoals certificering van vertaaldiensten, prijs voor prijsrichtlijnen, best practices, publiciteit en promotie, en de 2024 Jaarlijkse conferentie van de vertalersvereniging van China.
Als het Achtste Raadslid van de vertalersvereniging van China en de adjunct-directeur-eenheid van de Fifth Translation Services Committee, zal Talkingchina zijn werk blijven doen als vertaler en bijdragen aan de hoogwaardige ontwikkeling van de vertaalindustrie samen met andere peer-eenheden.
Posttijd: nov-09-2023