Online Cat (Computer Aided Translation Tools)

De kattencapaciteit is een belangrijke statistieken van de vraag of een vertaalbedrijf in staat is om een ​​groot project met hoge kwaliteit te voltooien. Online Cat is een aspect van de "T" (tools) in het WDTP QA -systeem van TalkingChina, om een ​​goed beheer van "D" (database) te garanderen.

In de jaren van praktische operatie hebben het technische team- en vertalerteam van Talkingchina Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ en andere reguliere CAT -tools beheerst.

Online Cat (Computer Aided Translation Tools)

We zijn in staat om de volgende documentformaten aan te pakken:

● Markup -taaldocumenten inclusief XML, XLIFF, HTML, etc.

● MS Office/OpenOffice -bestanden.

● Adobe PDF.

● Tweetalige documenten inclusief TTX, ITD, enz.

● Indesign -uitwisselingsformaten inclusief INX, IDML, enz.

● Andere bestanden zoals Flash (FLA), Auocad (DWG), QuarkXPrss, Illustrator