UA

Under Armour, een Amerikaans merk voor sportartikelen, heeft officiële flagshipstores geopend op Tmall en JD.com. Sinds 2015 werkt TalkingChina formeel samen met UA en levert vertaaldiensten voor onder andere productbeschrijvingen, reclame, teksten en websitecontent. Dankzij de unieke sterke punten van UA op het gebied van sportartikelen en hun marketingconcept heeft TalkingChina een perfect corpus ontwikkeld. Elke productupdate zorgt voor een nieuwe stijl dankzij nauwkeurige vertalingen, wat een solide basis vormt voor de groei van UA op de binnenlandse markt. Tot nu toe heeft de samenwerking tussen TalkingChina en UA meer dan 3 miljoen karakters vertaald. TalkingChina levert jaarlijks een groot aantal vertalingen aan UA (vereenvoudigd Chinees en traditioneel Chinees uit Taiwan/Hongkong) en wordt geprezen om de hoge kwaliteit en snelheid.